you are 100% right.... but this is something that will continue to haunt every one who fits bubble levels.
If you went to the trouble of offering an adjustable bubble, people would not want to pay the price, and even fewer would use it.

If they actually understood how their software functioned they would not worry at all about bubbles.