The images above do in fact have the NPP position correct. Unfortunately you do not with your own set up.
When you do have it correct your nadir/tripod will look complete with a perfectly "round" Nodal Ninja knob.
Shooting outside in the light will make it a lot easier to see. If shoot 3 shots at 120 degrees you will have a three intersecting "pie" slices making up the Nadir/tripod footprint.
Not dissimilar to this shot of the NN180 footprint.
It will NOT look exactly the same but the idea is similar and a perfect round (Knob) circle should be the final result with the NN3 Panohead.
Aussie Ninja